Yes, the logo at the top is a linked image as well, that's why it's so strange that it shows fine, but the hero image in the center does not show.
I'll have the client check in her Mail program to see if there are any options when clicking the blue question mark - thanks!