Update: I found another thread which indicated "the textual version can be sent ONLY if you use an SMTP or set the “direct mailing” from the Newsletter main settings".
So my new question is: where is this direct mailing setting? I can't find it anywhere.
