Hi Stefano,
I've checked with my hosting provider and my email address reciever, both seem to be okay and domain not blacklisted. The newsletter will only send test newsletter and resend welcome email to internal domain, no external domains. I've tried three different external domains to send to. IF i change the address to an internal domain address it works. I suppose you will say it's back to the domain host again.
Dane