Hey Michael, apols! Will try to set it out in a neater way.
We have two hosts which sit in AWS, iplato.com and mygp.com
We have a separate server which is running a WP instance specifically to send out newsletters, this is using Amazon SES but is not web-accessible. Our marketing peeps wanna have link tracking but naturally it's pointing back to the webserver to try give reporting.
What I'm wondering I suppose if there is a different way to get those tracking stats without making the backend server available to an external networking, for the two websites they aren't on a VM muscley enough to handle the web-traffic if like 100k peeps click the backlinks.
I hope that helps?
Thanks a bundle,
Amrit