Hi, when we extract the content we remove the shortcodes using the WP provided function, but some themes do not register they shortcodes in the admin context, hence they cannot be removed.
We’re looking on how to deal with that problem (it’s not limited to divi there are some other themes showing the same behavior).