hello! i'm new to this plugin. i've been using a plugin before that automatically adds to the subscribers list every new member signing up to the site (through BuddyPress). i'm wondering how can i do the same with The Newsletter Plugin?
You should install the wp users integration addon. Find it in your account page in this site or directly on addons panel in the Newsletter installation admin area.